Forum Übersicht - AF-Blitzgeräte (Analog) » Minolta Program Flash 5400HS

Hallo zusammen
Habe mir an der Fotobörse einen HS 5400 gekauft. Allerdings ohne Anleitung und nun habe ich ein paar Fragen.

1. Was beeinflussen die Ratio-mode indicatoren?

2. Kann ich mit dem HS 5400 auch mit der 8000i kürzere Belichtungszeiten als 1/200s machen?

3. Wenn die Anzeige (z.B. M:/2) angezeigt wird, heisst das dann das der Blitz mit halber stärke blizt?

Gruss Easyfisch

Bedienungsanleitungen in englisch:
Teil 1
Teil 2

Was heisst sufficient auf deutsch?

Gruss Easyfisch

Moin,

genügend, ausreichend!

Ralf

Danke Waff!

Gruss Easyfisch

Nettes D<->E Online-Dictionary: Leo.

Merci Ingo

Aber was genau bewirkt das Ratio-Zeug?

Gruss Easyfisch

Hi,

gibt es eigentlich ein rechtliches Problem, wenn man deutsche MINOLTA Original-Bedienungsanleitungen kopiert oder ins Netz stellt bzw. jemandem zum Ausdruck zumailt (z. B. als PDF)?

In den USA kann man offiziell auf den MINOLTA Webseiten die Anleitungen downloaden.

Hat sich da MINOLTA schon mal dazu geäußert?

LG
Jürgen

Ich glaube nicht. Da man ja nicht das Produkt kopiert, sondern nur die Bedienungsanleitung dazu, und das noch unentgeldlich.
Bin aber nicht sicher.

Gruss Easyfisch

Ich habe hierzu mal Minolta angefragt...

Zitat von Frank

---

Ich habe hierzu mal Minolta angefragt...

---

Wenn man das dürfte, wäre es super! Es gibt ein Freeware Tool "FreePDF", damit könnte man dann nach dem Scannen ein Druckfertiges Dokument erstellen. Allerdings frage ich mich, wieso Minolta die Bedienungsanleitungen für die analogen Kameras nicht schon im Netz hat. Die werden doch genau wie die amerikanischen Anleitungen im PDF-Format vorliegen, oder? Wenn die 10 EUR nur die Unkosten fürs Kopieren decken würden, dann wären doch PDFs billiger, weil man die 1. runterladen könnte und 2. Minolta für User ohne Internet einfach die Anleitungen schnell ausdrucken könnte.

Christian

Vorne im Kleingedruckten einer jeden Anleitung steht doch, dass eine Vervielfältigung jeglicher Art nicht erlaubt ist, oder? Das hiesse doch dann in diesem Falle, dass man die dt. Anleitung nicht kopieren/scannen/pdf'en und ins Internet stellen darf!?! (keine Ahnung - just guessing) /unsure.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="unsure.gif" />

Und warum ist dann das Kopieren der Englischen Versionen erlaubt? Oder ist das auch nicht legal?


Legal. Ilegal. Scheissegal /dry.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="dry.gif" />


Gruss Easyfisch

Zitat von Easyfisch

---

Und warum ist dann das Kopieren der Englischen Versionen erlaubt? Oder ist das auch nicht legal?


Legal. Ilegal. Sch****egal /dry.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="dry.gif" />


Gruss Easyfisch

---

Es ist schon ein Unterschied ob Minolta die Kopien zu Verfügung stellt, oder jemand anderes!

Warten wir mal die Antwort von Minolta dazu ab!

Zitat von Frank

---

Zitat von Easyfisch

---

Und warum ist dann das Kopieren der Englischen Versionen erlaubt? Oder ist das auch nicht legal?


Legal. Ilegal. Sch****egal /dry.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="dry.gif" />


Gruss Easyfisch

---

Es ist schon ein Unterschied ob Minolta die Kopien zu Verfügung stellt, oder jemand anderes!

Warten wir mal die Antwort von Minolta dazu ab!

---

Sorry Frank!

Muss ich S***** zensieren?

Gruss Easyfisch