Forum Übersicht - RE: Wie heisst das denn jetzt richtig? - 2

Wie wäre es denn mit:

Dimm äitsch -> blödes Alter! /clapping.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="clapping.gif" />


Gruss
minomax

Alternativ dazu wenn mal etwas nicht richtig funktioniert: Minolta DaMAGE!

Es heisst ja auch "Meinolta" /blum.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="blum.gif" />
Frei nach dem Motto: MyNolta, YourNolta, Nolta ist für uns alle da.

ZITATDanke für die Unterstützung! Ich habe so ganz flugs kein Bild mit der Altbezeichnung gefunden.[/quote]

Wie wär's mit diesem Link?

Gruss
Peter

Zitat von Peter Lehner

---

Die ältere Produkte hatten den ^ noch auf dem Dimage. z.B: Dimâge Dual Scan II.
Die heutige Bezeichnung ist jetzt DiMAGE mit einem klein geschriebenem i.

Ich selber spreche auch immer von einem Diimasche...

Gruss
Peter

---

Wenn ich das â groß schreibe, fällte das ^ weg. Das Wort bleibt das gleiche.

Na, wer ruft denn jetzt die Minolta-Hotline an? /biggrin.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="biggrin.gif" />

Matthias

Zitat von anna_log

---

Na, wer ruft denn jetzt die Minolta-Hotline an? /biggrin.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="biggrin.gif" />

Matthias

---

Immer der, der fragt! /blum.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="blum.gif" /> /biggrin.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="biggrin.gif" /> /laugh.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="laugh.gif" />

ZITATWenn ich das â groß schreibe, fällte das ^ weg. Das Wort bleibt das gleiche.[/quote]

Volltreffer, hast in der Französischstunde gut aufgepasst! /drinks.gif" style="vertical-align:middle" emoid="rinks:" border="0" alt="drinks.gif" />

Gruss

Marco

Zitat von Peter Lehner

---

ZITATDanke für die Unterstützung! Ich habe so ganz flugs kein Bild mit der Altbezeichnung gefunden.

---

Wie wär's mit diesem Link?

Gruss
Peter[/quote]
Nochmals Danke! Jetzt wird Ingo "der Ungläubige" aber Augen machen! /rolleyes.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="rolleyes.gif" />

ZITATwird Ingo "der Ungläubige" aber Augen machen![/quote]

lass ihn doch, soll er doch seine Kamera wie einen russischen General ansprechen /biggrin.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="biggrin.gif" />.

towarisch "dimitsch"

Mark

Also die Minolta-Hotline sprach es auch eher französisch als englisch, also "DiMaaaasch" ... die sollten es vielleicht wissen ;-)

ZITATEs heisst ja auch "Meinolta"
Frei nach dem Motto: MyNolta, YourNolta, Nolta ist für uns alle da.[/quote]

Also Minolta ist doch immer noch eine japanische Firma, oder? Die Japaner reagieren allergisch, wenn jemand Kennen für Canon (sprich: Kanon) sagt. Und Neikon habe ich noch nie jemanden sagen hören...
Also heißt es auch Minolta (sprich:Minolta). Und da jeder Mist immer irgendwie englisch klingen muss, lehne ich es ab, die Dimage "Dimitsch" oder "Deimitsch" oder sonstwie zu nennen.

Für mich bleibt die Dimage "Dimaaasche" mit weich gesprochenem "g".

Ausserdem hört sich die französische Variante besser an.

Wenn Ihr mal länger als 10 min. mit einem Vertreter einer Computerfirma gesprochen habt und anschließend Probleme hattet, dieses unsägliche Denglisch von diesen Typen in eine verständliche Form zu bringen, wisst Ihr, was ich meine.

Das mit dem Meinolta war nciht ganz ernst gemeint. Vielelicht hätte ich da ein Ironiezeichen zu machen sollen.

Zitat von *mb*

---

Zitat von Peter Lehner

---

ZITATDanke für die Unterstützung! Ich habe so ganz flugs kein Bild mit der Altbezeichnung gefunden.

---

Wie wär's mit diesem Link?

Gruss
Peter

---

Nochmals Danke! Jetzt wird Ingo "der Ungläubige" aber Augen machen! /rolleyes.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="rolleyes.gif" />[/quote]

http://www.oih.rwth-aachen.de/~hendrik/3...uge-braun-k.jpg

Zitat von tvnie

---

Und da jeder Mist immer irgendwie englisch klingen muss, lehne ich es ab, die Dimage "Dimitsch" oder "Deimitsch" oder sonstwie zu nennen.
Für mich bleibt die Dimage "Dimaaasche" mit weich gesprochenem "g".

---

Wo ist da der Unterschied, ob ich etwas englisch oder französisch ausspreche? Ist französisch "besser" als englisch? Konsequent wäre ja dann "Dimage" auch deutsch auszusprechen. /biggrin.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="biggrin.gif" />