Forum Übersicht - Off-Topic » Prospektvielfalt bei Dynax 5D

Interessant finde ich, dass der Prospekt zur Dynax 5D in einer Vielzahl von europäischen Sprachen (+ Türkisch)
als PDF-Datei (wahrscheinlich aber auch in gedruckter Form) angeboten wird.

Erhältlich in folgenden Sprachen laut www.Dynax 5d.com:

Dänisch - Deutsch - Englisch (UK) - Finnisch - Französisch - Griechisch - Italienisch - Lettisch - Litauisch - Niederländisch -
Polnisch - Portugiesisch - Schwedisch - Slowenisch * - Spanisch - Tschechisch - Türkisch - Ungarisch

* bei der Sprachauswahl fälschlich als "Slowakisch" angegeben

Diese Sprachvielfalt gab es bei der Dynax 7D wohl noch nicht. Ich kenne nur: Deutsch - Englisch - Französisch - Kroatisch - Polnisch

Konica Minolta macht sich! /wink.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="wink.gif" />

wahrscheinlich haben sie endlich ein billges Übersetzungsbüro gefunden. /ninja.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="ninja.gif" /> /wink.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="wink.gif" />

Zitat von eugene g.

---

wahrscheinlich haben sie endlich ein billges Übersetzungsbüro gefunden. /ninja.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="ninja.gif" /> /wink.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="wink.gif" />

---

Geht doch heute alles auf Knopfdruck per EDV!

Weshalb glaubst du, dass da immer so unverständliche Dingser drin stehen, dass es keiner kapiert? /huh.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="huh.gif" />

ZITATWeshalb glaubst du, dass da immer so unverständliche Dingser drin stehen, dass es keiner kapiert? [/quote]
Deshalb /laugh.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="laugh.gif" />

Z.b. Google
Original: ZITATGeht doch heute alles auf Knopfdruck per EDV![/quote]
D nach F : ZITATTout va quand même aujourd'hui sur une pression sur le bouton par informatique![/quote]
F nach GB :ZITATAll goes nevertheless today on a pressure on the button by data processing![/quote]
GB nach D : ZITATAlles geht dennoch heute auf einen Druck auf der Taste durch Datenverarbeitung! /blink.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="blink.gif" />[/quote]


bubu